Một trò chơi "tình bạn" giữa Đội Washington Hoyas Georgetown và bên chuyên nghiệp của Trung Quốc, Đội Bayi Rockets, ẩu đả nổ ra vào một pha ném tại sân vận động Olympic Bắc Kinh. Không có gì rõ ràng để gây ra cuộc chiến.
Người chơi ẩu đả với nhau, một ai đó trong đám đông ném một chiếc ghế, và người hâm mộ đã ném chai nước vào các cầu thủ, huấn luyện viên Hoyas khi họ đi đến phòng thay quần áo, viết phần còn lại của trò chơi.
Ở Trung Quốc, phương tiện truyền thông nhà nước đã không báo cáo về vụ việc và microblog chủ yếu là im lặng do kiểm duyệt đã nhanh chóng xóa bất kỳ tài liệu tham khảo nào.
Được biết: "Ngay cả những tin tức về cuộc chiến giữa các đội bóng rổ Trung Quốc và Mỹ cần phải được cắt," một microblogger có tên Yinnu cho biết.
Cuộc ẩu đả đã bị phá vỡ sau khi Biden, ở Bắc Kinh trong chuyến thăm bốn ngày để thảo luận về quan hệ kinh tế Mỹ-Trung Quốc, tham dự một trò chơi Georgetown đấu với một câu lạc bộ Trung Quốc. Georgetown giành chiến thắng, trò chơi kết thúc mà không có một cái bắt tay.
Các trò chơi là một phần của một "trận đấu bóng rổ hữu nghị Trung Quốc -Hoa Kỳ" ở Bắc Kinh, theo tờ Washington Post. HLV Hoyas có một chuyến đi 10 ngày ở Trung Quốc, bao gồm cả các trận đấu khác dự kiến ở Thượng Hải.
Thứ trưởng Ngoại giao Cui Tiankai nói với các phóng viên tại một cuộc họp báo rằng cuộc chiến tay chân là một "sự cố nhỏ".
"Nhưng nó là sự hiểu biết của tôi mà sáng nay bầu trời hữu nghị đã mất", ông nói. "Hai bên đã thực hiện điều đó".
Cùng tin này có bài đăng trên The Wall Street Journal http://online.wsj.com/article/SB10001424053111903639404576518412388261934.html
0 nhận xét:
Đăng nhận xét